While so far the only German dialect I feature on Flyctory.com is Kölsch, the lovely way to speak in my home region, the Gsindlsuperdinger add Bavarian to my blog. The band Gsindl (something like “Rabble”), who are releasing the album are doing Bavarian rock. their “Superdinger” (superb things), the seventh album of the act, will be released on 19th February 2021.
Gsindl – About The Artists
Gsindl is a band from Neufahrn, a Northern suburb of Munich (which many people know due to traffic congestion around the corresponding junction). The band has been founded in 1995. Four of their six members have been part of Gsindl the whole 25 years of band history: Konrad Brummer (vocals), Thomas Reischl (guitar), Andreas Eschbaumer (keyboard) and Georg Baumann (drums). Tim Höher (guitar) and Robert Zollner (called “Bobbel”) have joined during the 2000’s. The band gained quite some popularity, especially in Southern Germany and Austria. The supported acts like Liquido, Roger Chapman or Manfred Mann.
Gsindl – Gsindlsuperdinger – Track by Track
The twelve track album lasts 44 minutes. I will do all lyric quotes in non-dialect German – please excude my lack of knowledge of Bavarian orthographic.
1. Hammergeil
The hardest part of this song is likely the translation Hammergeil – the best one is likely “Super-hot” or similar. The song is a great listen and catches you from the first chorus. Great one.
Du bist nicht nur nice
Du bist der heißeste Scheiss
Du hast Du echt Style
Hammergeil!
(“You are not just nice
You are bloody hot (literally: hottest shit)
You really got style
Super-hot”)
2. Scheiss da nix
The song starts rather slow, but the chorus has quite some power. Not as catching as the party smasher Hammergeil, but a nice listen.
3. Endlich Freidog
After Hammergeil, it is not too surprising that Endlich Freidog (“Friday finally”) is having a lot of power and party potential. Georg Baumann has a tough time at the drum at this song, which comes with a lot of rhythm and speed. The guitar power on this track almost leads to a touch of punk rock. Cool one!
4. Hards Liacht
The 5:30 minute epic Hards Liacht (“Strong light”) is a cool rock power ballad. Cool track describing the band’s perspective on a concert.
5. Irgendwo
I found this video to Irgendwo (“Somewhere”) on YouTube, dated five years ago. The song is indeed a powerful rock track with a classic rock touch and a high potential to shout out the lyrics from the bottom of your lungs during a Gsindl show. Good one!
6. Wos hod er, wos I ned hob?
The way Wos hod er wos I ned hob? (“What has he got what I don’t have?”) just features light guitar licks and the lyrics, before the guitars are showing their full force during the chorus. The song is not my favorite – I love the rocking parts, but the verses in contrast to them are a bit too quiet to me.
7. Ziag dir den Beat nei
Ziag dir den Beat nei (something like “Enjoy the beat”) is a die-hard rock’n’roll track. I absolutely love this song. There is a lot of speed and power in it and it has a huge sing-a-long potential.
8. Annemarie
There could hardly be a wider contrast than the party rock’n’roll song before and Annemarie. At least until the first chorus, the song just comes with light guitar chords and vocals. During the chorus, however, Gsindl just cannot stop themselves and need to rock the listener.
9. Mittelmaß
The song is truly about Mittelmaß (mediocrity). The song is about someone, who is average in any dimension and struggles to dare to be unique in any way. However, the chorus features a voice, which is having a clear advice:
Wo bleibt denn da der Spaß?
Du bist nur Mittelmaß
Geh raus, flip aus!
Mach, was du Dich sonst nicht traust!
(“Where is the fun?
You are simply average
Go out, freak out!
Do, what you usually don’t dare to do!”)
10. Des gibt doch koan Sinn
About the current society, the band clearly states Des gibt doch koan Sinn in this song – “This just does not make sense”. In their ironic way, they do a really nice critical song, which still can increase the mood on any Bavarian rock party.
11. Zum Glück steigt heid a Fest
Zum Glück steigt heut’ ein Fest
da geb ich mir den Rest
da lassen wir es uns ordentlich gut gehen
Miteinander
(“Fortunately, there’s a party today
I will hit the bottle today,
we are having a really good time
together”)
No more comment on this track. The band definitely knows to do party songs.
12. Du bist raus
Du bist raus (“You are out”) is a nice, ironic song about a series of fails. The music reminds a bit of country schlager tracks. Nice finisher of the album.
Gsindl – Gsindlsuperdinger – Spotify
Here is Bavarian rock music on Spotify:
Gsindl – Gsindlsuperdinger – My View
The six guys from Nothern Munich really do a lot of fun. Indeed, the Gsindlsuperdinger features some Superdinger and spead a lot of party rock from Southern Bavaria. When I had a first listen into the promo, I already felt that these guys could be interesting. However, the more I listen to the album, the more I love it. If you either speak Bavarian or just don’t care about the dialect, you should give the album a listen. There is a lot of potential for a lot of fun!
Flyctory.com in Munich
Here are all other Flyctory.com postings related to Greater Munich:

Flyctory.com Songs Of The Week (week of 17 March 2023)
Read More

Flyctory.com Songs Of The Week (week of 17 February 2023)
Read More

Flyctory.com Songs Of The Week (week of 10 February 2023)
Read More

The Legendary – Warlord
Read More


Hilton Munich City
Read More



Umme Block – State Of Limbo
Read More


All German States (and the Eleven Biggest Cities) on one Rail Ticket – Part 2
Read More


All German States (and the eleven biggest Cities) on one Rail Ticket – Part 1
Read More


Flyctory.com Songs Of The Week (week of 06 January 2023)
Read More


Flyctory.com Songs Of The Week (week of 30 December 2022)
Read More


Asam Chruch Munich (Pictured Story)
Read More


Flyctory.com Songs Of The Week (week of 21 October 2022)
Read More


German Hunting and Fishing Museum Munich
Read More


BMW Museum Munich
Read More


Flyctory.com Songs Of The Week (week of 12 August 2022)
Read More



Versus Goliath – Liebe & Chaos
Read More



LustfingeR – LustfingeR
Read More


Flyctory.com Songs Of The Week (week of 08 July 2022)
Read More


German Floorball Under 15 Girls – P5 Match: FC Stern Munich – Sportvg Feuerbach 11-1 (2-1)
Read More


Flyctory.com Songs Of The Week (week of 10 June 2022)
Read More


Deutsches Museum Traffic Center (Verkehrszentrum)
Read More



Shameless – So Good, You Should….
Read More



KIDSØ – Fir
Read More



Tame The Abyss – They Vanished At Dawn! EP
Read More


Hampton by Hilton Munich City Center East
Read More


Exploring Munich With Tram Line 19
Read More


Spotlight – Flyctory.com meets Rickie Lee Kroell (8th February 2022)
Read More



Rickie Lee Kroell – Hauptsache was mit Deichkind
Read More


KEC “Die Haie” Cologne – ESC Planegg-Würmtal 1-6 (1-2, 0-1, 0-3)
Read More


Cuvillies Theater (Cuvilliéstheater) Munich (Pictured Story)
Read More


Spotlight – Flyctory.com meets Rusty Stone (8th December 2021)
Read More


Lufthansa Senator Lounge Munich Airport (near G28)
Read More


IntercityHotel Munich
Read More



Fancy – MASQUERADE (Les Marionettes)
Read More


ESO Supernova Munich – Garching
Read More


Country Music Picks – The German Songs (28th April 2021)
Read More


Munich Olympic Tower and Rockmuseum
Read More



Don Marco & Die Kleine Freiheit – Gehst Du Mit Mir Unter
Read More


Munich White Rose / Weiße Rose Memorial Exhibition
Read More


Understanding Train Station – A Podcast on Living Abroad and Cultural Differences
Read More


Leonardo Hotel Munich City Center
Read More


Munich Toy Museum
Read More


Gaststätte Grossmarkthalle – The Best Bavarian White Sausage in Munich
Read More


NH Collection Munich Bavaria
Read More


Hilton Garden Inn Munich City West
Read More


Umadum / Hi-Sky – A Giant Ferris Wheel in Munich
Read More


Dachau Concentration Camp Memorial
Read More


Munich Olympic Stadium Tour
Read More


ALPEN-SYLT Nachtexpress – A New Night Train Crossing Germany
Read More


Nightjet Night Train – Single Deluxe Class
Read More


German Girl in America – YouTube Videos about US-German Differences
Read More


1st Creatif Hotel Elephant Munich
Read More


Four Countries, Four Trains – A Trip on Tracks (Day 4, 10th August 2020)
Read More


Hofbräuhaus Pittsburgh
Read More


Airport Lounge World Munich Airport
Read More


Flyctory.com Best Ones 2019
Read More


Hilton Munich Airport
Read More


Eurowings Lounge Munich – The Low(est) Cost Lounge Experience?
Read More


The Christmas Market at Munich Airport
Read More


Deutsches Museum – Flugwerft Schleissheim
Read More


A touch of Orient in a Munich Hotel Room
Read More


Munich State Museum of Egyptian Art
Read More
German Artist Music Reviews on Flyctory.com
Here are more Media Reviews of the German Artists:


Black Hawk – Soulkeeper
Read More


Sophia – Niemals Allein
Read More


Leony – Somewhere in Between
Read More


Mael & Jonas – Rocket Science
Read More


Wolfgang Petry – Stark wie wir
Read More


Lina – 24/1
Read More


AnnenMayKantereit – Es ist Abend und wir sitzen bei mir
Read More


Helge Schneider – Torero
Read More


Endlevel – Weekend War
Read More


Antonia Kubas – Liebe und Musik EP
Read More


OH FYO! – Level 3: Discovery
Read More


Tanzwut – Silberne Hochzeit
Read More


Malte Vief und Malte Viefs Kammer – Kammer III
Read More



The Legendary – Warlord
Read More


Donots – Heut ist ein guter Tag
Read More


The Rehats – Heart & Mind
Read More


IUMA – Genug EP
Read More



Umme Block – State Of Limbo
Read More


Alexander Liebe – Spielautomat
Read More


Keimzeit Akustik Quintett – Schon gar nicht Proust
Read More


Sonic Wildhearts – Get It On
Read More


Ski Holiday – Ski Holadiy
Read More


Groenalund – #lovestorm
Read More


Nicole Scholz – Nur Du
Read More


King LX – Broken Crown
Read More


Sündflut – Basta! EP
Read More


Nina Hagen – Unity
Read More


Neufundland – Grind
Read More


Boppin’ B – Saxbomb
Read More


David Gramberg – Where Have You Gone EP
Read More


Karo Lynn – A Line in My Skin
Read More


Samuel Rösch – Für den Augenblick EP
Read More


Bad Temper Joe – Glitter & Blues
Read More


Sarah Connor – Not So Silent Night
Read More


Tina Tandler – Songs for Saxophone
Read More


Superläuche – Superläuche
Read More


Hostage – Memento Mori
Read More


Wally – Alles halb so wild
Read More


Avantasia – A Paranormal Evening With The Moonflower Society
Read More


Atlas Bird – Atlas Bird
Read More


SLIXS – Quer Bach 3
Read More


Allee der Diktatoren – Dieses kleine bisschen Wut
Read More


Magical Heart – Heartsonic
Read More


Kill Strings – Limbo
Read More


U96 – 20,000 Meilen unter dem Meer
Read More


Blind Guardian – The God Machine
Read More


Roland Kaiser – Perspektiven
Read More


Jolina Carl – Hallo, ich bin Jolina Carl
Read More


Drei Meter Feldweg – Durak
Read More


Luna Klee – Mein Kopf, mein Bauch, mein Herz
Read More


Vanessa Mai – Metamorphose
Read More



Versus Goliath – Liebe & Chaos
Read More


HAVET – Mamas Lullaby EP
Read More


Marie Reim – Bist Du dafür bereit?
Read More


Pete Wolf Band – Crosswalk To Nowhere EP
Read More


Broken Forest – Wild At Heart EP
Read More


Zeitflug – Echte Freunde
Read More



LustfingeR – LustfingeR
Read More


She Bites – Super Hero
Read More


Heischneida – Heischneida II
Read More


Philipp Eisenblätter – Das Jahr, das sich um eins verschiebt
Read More


Confirmation – Survive EP
Read More


More Than Words – Today (Make Today Be the Best Day of Your Life)
Read More


Markus – Das Leben liebt mich … und ich liebe das Leben
Read More


Sophie Fellner – Brown Eyes EP
Read More


Traitor – Exiled To The Surface
Read More


Breathe Your Last – Apocalypse
Read More


Leepa – Brain Freeze EP
Read More


Chris Colter – Nice To Be Back To Be Back Nice
Read More


Charly Klauser – Mehr
Read More


The Cumberland River Project – A Smell of Gravy
Read More


April Art – P.O.K.E.R.F.A.C.E.
Read More


Clara Louise – Enough Is Enough
Read More


Kasalla – Rudeldiere
Read More


Fräulein Frey – Ein Wagnis
Read More


Dan O’ Clock – Seelenhippie EP
Read More


Karaboom – Follow Your Heart
Read More


Wucan – Heretic Tongues
Read More


Like Mint – I Wish I Was Awake EP
Read More



Shameless – So Good, You Should….
Read More


Marius Müller-Westernhagen – Das eine Leben
Read More


J.B.O. – Planet Pink
Read More


Dr. Umwuchts Tanzpalast – Im Zentrum der Wirklichkeit
Read More


Mina Richman – Jaywalker EP
Read More


Julian Reim – In meinem Kopf
Read More


Tino Z – Highwayman
Read More


Geschwister David – Verrückt es nicht zu tun
Read More


Axel Rudi Pell – Lost XXIII
Read More


DeVicious – Black Heart
Read More


Mrs. Greenbird – Love You To The Bone
Read More


Hi! Spencer – Memori EP
Read More


Ann Doka – House of Change
Read More


Max Paul Maria – Paradigm Beach
Read More


NANEE – Tausend Farben EP
Read More


The Jeremy Days – Beauty In Broken
Read More



KIDSØ – Fir
Read More


Der Sonne zu Nah – Schwerkraft
Read More



Tame The Abyss – They Vanished At Dawn! EP
Read More


Der To – Hand aufs Herz
Read More


The Keltics – 9
Read More


Gutrectomy – Manifestation Of Human Suffering
Read More


Fairytale – Winter Tales
Read More


Michael Lane – Take It Slow
Read More


Jördis Tielsch – New Mornings
Read More


Klaus Lage – Je wahrer die Liebe
Read More



Rickie Lee Kroell – Hauptsache was mit Deichkind
Read More


The Sleeper – Radiant
Read More


Pictures – It’s OK
Read More


Herman Rarebell & The Hurricane Orchestra – Scorpion’s Songs Symphonic
Read More


Gampe – Tiny House Blues
Read More


Matthias Reim – MATTHIAS
Read More


Tristan Harders’ Twilight Theatre – Drifting Into Insanity
Read More


Spoon And The Forkestra – The Fondest Flinch EP
Read More


Jona Bird – Januar
Read More


G. G. Anderson – Wenn In Santa Maria
Read More


Morris Jones – Out & About
Read More


Lauryn Mark – Aperitif EP
Read More


No Snakes In Heaven – Dancer EP
Read More


Ian Tray Band – Electricity
Read More


Gregorian – Pure Chants
Read More


Fuer den Faehrmann – Blutmond EP
Read More


Johannes Scheurich – Mehr Davon
Read More


Emma Longard – Quieter Pt. 2 EP
Read More


Incredible Pack – Time For Decisions
Read More


Yvonne Catterfeld – Change
Read More


Hämatom – Die Liebe ist Tot
Read More


Musa Dagh – Musa Dagh
Read More


Alena Neubert – A Life That’s Good
Read More


Cat Ballou – Alles Bunt
Read More


Alex Diehl – Die Songs, die ich nie schreiben wollte EP
Read More


Flora Falls – Ankle Deep EP
Read More


Max Giesinger – Vier
Read More


Palila – Rock ‘n’ Roll Sadness
Read More


Dieter Hallervorden – 80 plus
Read More


Greyhound George Band – Get Up And Walk!
Read More


Michael Heppes – Achtung Leben
Read More


Running Wild – Blood on Blood
Read More


Art Garfunkel Jr. – Wie Du – Hommage an meinen Vater
Read More


Dennis Adamus – Right For You
Read More


Tom Aquinas – XMas Greetings EP
Read More


Bodyguerra – Fire & Soul
Read More


Det Haggard – Teamwork 2.0
Read More


Winter 2 – Winter 2
Read More


Paulina Wagner – Vielleicht verliebt
Read More


Santiano – Wenn die Kälte Kommt
Read More


Roland Kaiser – Weihnachtszeit
Read More


Jesse Cole – SAND (Some Are Never Done)
Read More


Paule – Wunderschön unperfekt
Read More


Simon Jela – Safe Place EP
Read More


Wolfgang Petry – Auf das Leben
Read More


Power Plush – Vomiting Emotions EP
Read More


Peter Maffay – So Weit
Read More


Alex Christensen & The Berlin Orchestra – Classical 80s Dance
Read More


Freakstorm – Storm Inside My Heart
Read More


LUKE – Break The Silence EP
Read More


Mentalist – A Journey Into The Unknown
Read More


Nura – Auf der Suche
Read More


Annie Chops – Level Up
Read More


Mark Forster – Musketiere
Read More


Perlregen – Drei
Read More


Zwanie Jonson – We Like It
Read More


Tom Niklas – Einfach Ich
Read More


Plastic Mars – Up To Our Necks
Read More


Jasmin Wagner – Von Herzen
Read More


Existent – Kartenhaus EP
Read More


Jolina Carl – Mexican Overdrive
Read More


Egotronic – Stresz
Read More


Sarah Straub – Tacheles EP
Read More


Helge Schneider – Die Reaktion – The Last Jazz Vol. II
Read More


Die Liga der gewöhnlichen Gentlemen – GschichterIn aus dem Park Cafe
Read More


Luna Morgenstern – Taking The Blow EP
Read More


7fields – Under My Skin EP
Read More


Dominik Klein – Reflections EP
Read More


Razz – Might Delete Later EP
Read More


Paul Weber – Alles im Arsch EP
Read More


Helloween – Helloween
Read More


pez – All Lowercase EP
Read More


Karlie Apriori – Seelenpassagier EP
Read More


Richie Necker – New Songs and Untold Stories
Read More



Fancy – MASQUERADE (Les Marionettes)
Read More


Anchors & Hearts – Guns Against Liberty
Read More


No Angels – 20
Read More


TriXstar – Dear 2020 EP
Read More


Tinka – Geil EP
Read More


Bernhard Brink – lieben und leben
Read More


Mental Cruelty – A Hill To Die Upon
Read More


Die Prinzen – Krone der Schöpfung
Read More


Phil Solo – Harmonie
Read More


Alexander Ludwig – Alexander Ludwig EP
Read More


Emirsian – Lezoon
Read More


Noah Levi – Indigo EP
Read More


Kicker Dibs – Vagabund
Read More


Nikola – 369 EP
Read More


People Club – Take Me Home EP
Read More


Claudia Koreck – Perlentaucherin
Read More


Michael Hirte – Love Hurts
Read More


Emma Longard – Quieter Pt. 1 EP
Read More


Sing meinen Song – Das Tauschkonzert Vol. 8
Read More


Durch & Durch – Nice Aber Nutzlos
Read More


Wincent Weiss – Vielleicht Irgendwann
Read More


VINTER – Seasons
Read More


Mike Leon Grosch – Wenn wir uns wiedersehen
Read More


Klee – Trotzalledem
Read More


Sarah Lombardi – Im Augenblick
Read More


Fury in the Slaughterhouse – now
Read More


Samuel Rösch – Geschichten
Read More


JORIS – Willkommen Goodbye
Read More


Diane Weigmann – Die Wahrheit liegt irgendwo dazwischen
Read More


Ben Zucker – Jetzt Erst Recht!
Read More


The Jeals – Rage Generation
Read More


Löwen am Nordpol – Löwen am Nordpol
Read More


Antiheld – Disturbia
Read More


Hämatom – Berlin
Read More


Truck Stop – Liebe, Lust und Laster
Read More


Vanessa Mai – Mai Tai
Read More


Thomas Anders – Cosmic
Read More


Burn Down Eden – Burn Down Eden
Read More


Wilderlife – Closer Tonight EP
Read More


Timo Scharf – Everything Ever Always Is All Forgotten EP
Read More


Hanna Batka – Mitten in Berlin
Read More


Schorl3 – Sprudelpop EP
Read More


Selig – Myriaden
Read More


Blutengel – Fountain of Destiny
Read More


Vivien Gold – Gedankenkarussell
Read More


Stereoact – #Schlager
Read More


Bad Temper Joe – One Can Wreck It All
Read More


Definition of Insanity – Into The Abyss
Read More


PeterLicht – Beton Und Ibuprofen
Read More


Erik Cohen – Northern Soul
Read More


Nino de Angelo – Gesegnet und Verflucht
Read More


Jack McBannon – True Stories
Read More


Iuna Lux – All of my Answers EP
Read More


Sonor Teutonicus – Morgenrot
Read More


Bucket Boys – Twentyfive
Read More


Paso Doble & DJKC – Urknall
Read More


Accept – Too Mean To Die
Read More


Michael Schenker Group – Immortal
Read More



Don Marco & Die Kleine Freiheit – Gehst Du Mit Mir Unter
Read More


Tragedian – Seven Dimensions
Read More


LINA – Meins EP
Read More


Bashdown – Pushing the Envelope
Read More


Peter Schilling – Vis Viva
Read More


Sodom – Genesis XIX
Read More


Tusq – Rarities & Outtakes
Read More


Dirk Busch – Spuren (Lieder über das Leben)
Read More


Ross Antony – Lass es glitzern (Weihnachten mit Ross)
Read More


Bläck Fööss – 5Ö
Read More


Michelle – Anders ist gut
Read More


DanaMaria – Desert Diamond
Read More


Saltatio Mortis – Für Immer Frei
Read More


Marco Schmedtje – 18
Read More


Yonder Boys – Acid Folk
Read More


Van de Forst – Unconditional
Read More


miu – Corona Tapes EP
Read More


X-Perience – 555
Read More


Sarah Zucker – Wo Mein Herz Ist
Read More


U.D.O. & The German Armed Forces Concert Band – We Are One
Read More


Marquess – Turbulento
Read More


Beyond the Black – Horizons
Read More


Marie Reim – 14 Phasen
Read More


Thomas Anders & Florian Silbereisen – Das Album
Read More


Das Moped – Erstaunlich Klar
Read More


Nico Santos – Nico Santos
Read More


Axel Rudi Pell – Sign of The Times
Read More


Karen – Repeat
Read More


The Cumberland River Project – The Cumberland River Project (Album Review)
Read More


Böhse Onkelz – Böhse Onkelz (2020 Album)
Read More


Heinz Rudolf Kunze – Der Wahrheit die Ehre
Read More


Henriette – Henriette EP
Read More


Vanessa Mai – Für Immer
Read More


Pete Wolf Band – 2084 (Album Review)
Read More


Björn Heuser – Kopp voll Dräum (Nashville Recordings)
Read More


Max Raabe & das Palast Orchester – MTV Unplugged
Read More


Alex Christensen & The Berlin Orchestra – Classical 90s Dance 3
Read More


Andreas Dorau – Das Wesentliche (Album Review)
Read More


Mrs. Greenbird – Dark Waters (Review)
Read More


Avantasia – Moonglow (Album Review)
Read More


Kiddo Kat – Piece of Cake (Album Review)
Read More


Doro – Forever Warriors // Forever United (Album Review)
Read More